Our apologies. This page hasn't been written yet.
In a nutshell, Vendetta initiates a TCP connection to update.guildsoftware.com:21024 and a UDP connection to majikthise.guildsoftware.com:21141. Your firewall needs to permit outbound connections to these two hosts.