If you get a new license level while in station (IE: Commerce), the station contents are not automatically updated, so to see the newly available stuff, you need to do a /updatestation. This should be a trivial fix.

bump for ray