In Latos M-7 in my goliath today around 14:30 GMT, I entered the dock at low % health. At first I got the message "You're not allowed to enter this station because you have weapon-fire in flight". I turned off my turrets, and started mashing activate. The weapon-fire message stopped after a few seconds, and I started seeing the "requires x% energy to jump" message that you normally see when you hit activate and don't have enough energy and you're trying to jump, and I couldn't dock. I did have almost no energy at that point due to having been firing turrets and being PCB'd.

Possibly relatedly, I've been seeing some weird bugs relating to docking/jumping, getting the wrong UI for one or the other, like the "docking..." screen coming up when I jump momentarily, or "press activate to jump" appearing when in a dock. I don't have specific times for other instances of this, but it does happen semi-regularly.

That's concerning. We'll take a look.