Hello,
when I want to play vendetta it is connected to download new update until there all is well. I play and that goes a little later I want to play again it connected again and download the same update approximately it reloads without stop same the update that made 2 days that that lasts!!!
I'm on windows XP with a Gforce4MX 4000 Directx 9 128Mo

There might not be a problem. There have been a few updates recently, and your infrequent visits to the game may coincide with the recent updates. The updater utility does not always clearly indicate which version you are being updated to, so there may just be some confusion.

Try this: Log on to the game. Once in the game (after any updates) log off immediately and close anything having to do with vendetta - all the way to the desktop. Then log back in to the game. If the updater updates you AGAIN, then you have a problem. Try it and report back.

The Updater shouldn't have changed for a while. At least 6 months to a year. I don't recall exactly when we updated the updater. The Linux version however has the bug reporter integrated into it so the linux updater was recently updated.
The bug reporter on all platforms has been updated.

It is good I found; It was because of my files conf.ini and wgaf.conf.
I charged a new Vendetta but I had the same the problem; I put
inside my old files wgaf and conf ini and the problem was finished. It
is a little odd nevertheless, because in the old release I however had
this problem with these 2 files and in the new release my 2 files were
corrupted (a cabalistic line in my file conf.ini and a alias : hail
"activechatab Hail %msgtarget%)in my wgaf.cong. The update that I charged has each
time made 48975kb. Bizarre comme c'est bizarre...vous avez dit bizarre ? comme c'est bizarre, j'ai dit bizarre
Thanks for your quick help