I jump to a sector with a station, but there is none. Map shows I should be there, but there are only random roids. If I jump to an empty sector and back, the roids are completly different and the station is back. The first time I thought its just me, but this happend twice now ...

What sector were you coming from and what sector were you going to and what sector was wrong then right?