In the Itan System, both Armand's Dilligence and Armand's Reward are designated as "capitols."

It's not an error, it's just weird! Every home system has two capitol stations in adjacent sectors, so that pilots aren't crawling all over each other trying to dock.

Mhm, I bet this has something to do with the back story and some missions.